Páginas de este blog-Pages of this blog

viernes, 16 de septiembre de 2011

Los viajes en tren mas impactantes - The most stunning train journeys

      Maharajas Express (Calcuta - Nueva Delhi)




Cualquier viaje en tren tiene algo que lo hace especial, parece que este tipo de viajes están rodeados de un ambiente menos estresante que el que nos espera al acudir a un aeropuerto para viajar en avión. Los viajeros pueden llegar a las estaciones con un margen de tiempo menor sobre la salida del tren, no los esperan grandes filas en los mostradores de facturación ni revisiones exhaustivas del equipaje de mano, tampoco tienen que pasar por arcos detectores de metales, ni tendrán que semi-desnudarse para demostrar al inquisidor guardia de seguridad que no portan explosivo alguno en su cuerpo.


Está claro que estos viajes en tren siguen manteniendo algo del pasado pero, hoy en día, podemos aún rememorar esos majestuosos trenes que recorrieron el mundo.


La presentación que ponemos a continuación, nos habla de los viajes mas impactantes  en trenes de hoy. Creemos que es muy interesante para todos los amantes de los trenes.


Lamentablemente, el texto de la presentación está solo en Español.


----


Any travel by train is something that makes it special, it seems that these trips are surrounded by a less stressful than we expected to go to an airport for flying. Travelers can reach the stations with a smaller time frame on the train, do not expect large queues at check-in desks and comprehensive reviews of luggage, do not have to go through metal detector arches, or have to inquisitor half-naked to show the security guard who do not carry any explosives on his body.


Clearly, these train rides are keeping something from the past but today we can still recall those majestic trains that traveled the world.


The following presentation speaks of the most amazing tour by train today. We believe it is very interesting for all lovers of trains.


Unfortunately, the text of the presentation is only in Spanish.


******